The Art of the Ellipsis | Grammar Gripes | Welcome to iWill

The Art of the Ellipsis

I love languages, and especially their relationships. The differences between British English, American English, and all other forms of English fascinates me. As such, I am a fan of grammar. Not obsessively so, and I have no problem saying “I can haz cheezburger,” but when grammar is incorrect when it shouldn’t be I get defensive. Thus, here begins a succession of posts about my gripes with common grammar mistakes or omissions.
The first one is not exactly grammar, but it is somewhat annoying. This is the ellipsis (uh-LIP-sis). If you don’t know what that is, it’s sometimes called “dot dot dot,” and spelled ..., with three periods in a row. Sometimes it’s spelled . . . , with three periods separated by spaces. The true ellipsis is neither. The true ellipsis is, on a Mac, option-semicolon, and types …. Notice how the space between the dots is between that of both the incorrect ellipses (uh-LIP-sees, plural of ellipsis), and you can tell it and the period apart. I have somewhere heard the process of typing an ellipsis described as: type 3 periods with spaces in between, adjust the kerning (space between characters, including the space character) until it looks right, then put it in the format it’s going to be displayed as (eg. paper, book, presentation, clothing label…), make sure it looks right there, then adjust and repeat until it does. Thankfully, OS X makes this unnecessary. Say it with me, option-semicolon. Windows also makes it possible, not easy, but possible to type by holding down Alt and typing 0133, then releasing Alt. Which way do you like better? Yeah, I think so too.

I recently read an article by a tweeter who was accused with using ellipses to increase his Twitter character count, towards the majestic Twoosh. He confessed that he, as I do, strives for the Twoosh, but does not use ... to get there, using up three characters. He uses …, which takes up one character, as much as a space. This is an example of ellipses done right.

Whenever you come across an improper ellipsis, which you can check by trying to select only one period, you will now know that this person either does not care about grammar or does not know how to use the keyboard. Unless they use MS Word, which autocorrects it and I’ve heard will publish to blogs somehow. This is one of the few I think Word’s text editing is above the text editing in Pages, which is standard across most text fields in Cocoa apps. Apple already uses grammar check, and in fact has identified the “dot dot dot” above as redundant. If they just did that for ..., then this gripe would mostly go away for me, as most of the people I read text from use a Mac. I’m sure Apple will get right on it.